没有共同语言的成语?1、鸡同鸭讲。字面意思为鸡和鸭讲话,语言不通,形容两个人没有共同语言,无法沟通,中性词。在粤语地区,有俗语叫做“鸡同鸭讲,眼碌碌。”在广东家喻户晓的电视短片《外来媳妇本地郎》中有句歌词即为“鸡同鸭讲,那么,没有共同语言的成语?一起来了解一下吧。
话不投机、惜字如金烂轿、不言而喻、要言不烦、无言可对。
一、话不投机
白话释义:话说不到一起。指意见或见解不一致。
朝代:元朝
作者:关汉卿
出处:《元曲选·贾仲名〈对玉梳〉二》:“话不投机一句多。”
翻译:话不投机一句多
二、惜字如金
白话释义:指极其节省文字,不多费笔墨。
朝代:清
作者:李渔
出处:·《闲情偶寄·词曲·格局》:“文章所忌者,开口骂题。便说几句闲文,才归正传,亦未尝不可,胡遽惜字如金,而作此卤莽灭裂之状也!”
翻译:文章所忌恨的人,开口骂题。就说几缓晌句闲文,才归正传,也未尝不可以,为什么突然惜字如金,而这样粗鲁冒失的状态
三、空费词说
白话释义:说的话别人不听,等于白说。
朝代:明
作者:冯梦龙
出处:·《警世通言》卷三十三:“仆有一计,于兄甚便。只恐兄溺 枕席之爱,未必能行,使仆空费词说耳!”
翻译:我有一个计划,在哥哥很方便。只是怕哥哥淹死在枕头上的爱,不一定能做,让我白白费言辞而已!”
四、相对无言
白话释义:指彼此相对说不出话来。
朝代:宋
作者:苏轼
出处:·《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》词:“夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆,相顾无言,唯有泪千行。”
翻译:昨夜清冷的梦境中我突然回到了故乡,你还坐在小窗前,梳妆打扮,你扰历锋我纵有千言万语,相对时却只是默默无言,只有泪千行。
话不投机 [ huà bù tóu jī ]
释义
投机:意见相合。形容话说不到一起。
出 处
《元曲选·贾仲名〈对玉梳〉二橡源》拍孝:“话梁贺态不投机一句多。”
两个人没有共同语言可以用启神鸡同鸭讲来形容。或者也可以说悄冲亏“道不同不相为谋”,这判配些都可以形容两人没有共同语言。
“鸡同鸭讲”
字面意思为鸡和鸭讲话,语言不通,形容两个人并非共同迟信源语言,无法沟通。貌合神离 貌:外表;码态合:一致;神:内坦旦心。形容表面看上去关系很亲密,实际上内心却不一致,各有各的打算和想法。“合”不能写作“和”。
1、鸡同鸭讲。字面意思为鸡颂猛毁和鸭讲话,知模语言不通,形容两个人没有共同语言,无法沟通,中性词。
在粤语地区,有俗语叫做“鸡同鸭讲,眼碌碌。”在广东家喻户晓的电视短片《外来媳妇本地郎》中有句歌词即为“鸡同鸭讲,眼碌碌”。
2、对牛弹琴。基本释义:讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说话的人不看对象。 贬义。
出处:汉朝牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操;伏食如故;非牛不闻;不合其耳矣。”
3、话不投机半句多。释义:彼此心意不同,谈话不能相契,干脆就沉默不言。
词语出处:清朝贪梦道人 《彭公案》第26回:“这日大家畅饮,正是酒逢知己千杯少野备,话不投机半句多,不知不觉,喝了个酩酊大醉。”
以上就是没有共同语言的成语的全部内容,话不投机、惜字如金、不言而喻、要言不烦、无言可对。一、话不投机 白话释义:话说不到一起。指意见或见解不一致。朝代:元朝 作者:关汉卿 出处:《元曲选·贾仲名〈对玉梳〉二》:“话不投机一句多。